Champs
- lien
- Date babylonienne
- 20/vii/Artaxerxès I 35
- Date julienne
- 430
- Lieu de rédaction
-
- Nippur
- Type de document
-
- quittance
- Résumé
- Quittance de fermage partielle : Muranu, fils d'Iddin-Bel, verse 5 sicles d'argent sur le fermage d'une terre agricole appartenant à Dadiya, fils d'Iššar-taribi.
- translittération
-
5 gín kù-babbar babbar-ú ina gišbán a-šà {šá} 2 ⌈šá⌉ mu 36-kam Ida-di-ia a šá Idiš-šàr-ta-ri-bi ina šuII Imu-ra-nu 4 a šá Imu-den ma-hir [e-la]t 1 ud5 ha-ba ú-hi-na šá mu 36 ina ugu-šú 6 lúmu-kin-nu R. Idmaš-mu a šá Ika-ṣir Iden-líl-dù 8 a šá Ina-din! Iden-líl-it-tan-nu a šá Iap-la-a Idmaš-na-ṣir a šá 10 Imu-den-líl Idmaš-mu a šá Iden-líl-ki-šìr Iap-la-a a šá Ie-ṭè-ru 12 Iú-bar lúumbisag a šá Iden-líl-gin-a nibruki itidu6 u4 20-kam mu 35-kam 14 Iar-tah-šá-as-su lugal kur-kur Lo.E. ṣu-pur / Ida-di-ia - Bibliographie
-
Edition : J. Augapfel, Babylonische Rechtsurkunden aus der Regierungszeit Artaxerxes I. und Darius II.(Denkschriften 59, 3), Wien, 1917 :41.
Remarques : G. Cardascia, Les Archives des Murašu. Une famille d'hommes d'affaires babyloniens à l'époque perse (455-403 av. J.-C.), Paris, 1951 :16 n.2 ; 56 n.5 ; 69 n.1 ; 74 n.5, 7, 8 & 11 ; 78 ; 81. M.W. Stolper, Entrepreneurs and Empire. The Murašu Archive, the Murašu Firm, and Persian Rule in Babylonia (PIHANS 54), Leiden, 1985 :146 n.59.