Nbk 0208

Identité

Référence
Nbk 0208
Corpus
MCB

Champs

Numéro d'inventaire
BM 75134 (AH 83-1-18, 460)
Date babylonienne
20-12-Nbk 29
Date julienne
575-04-01
Archive (mot-clé)
  • Ebabbar
Lieu de rédaction
  • Sippar
Type de document
  • Bordereau
Remarques

On peut aussi comprcndre, a I'epoque neo-babylonienne, une mention ele Nbk. 208: «argent iSdi agarinni», comme «ce qui provient de la base du creuset» et qui serait un argent de moins bonne qualite (cf. Goetze 1945, 235)' Joannès RlA

Pas certain que marduk-eriba soit artisan du métal (cf. Bongenaar)

translittération

1 ma-na 13 1/2 gín kù-babbar gi-ir-[ šá ku-uš-ru šá dutu ⸢x⸣ ma [ ina ha-a-ṭu šá Idamar-utu-su [ 2 gín kù-babbar iš-di a-ga-r[i pap 1 1/2 ma-na 3 1/2 gín a-na sik-kat-meš šá ina DA-PI-[ Idutu-ru-di-ni a-na pi-[ na-din ina ⸢lìb-bi 5?⸣ ma-na 2/3 ⸢5?⸣ [gín kù-babbar ki-lá ta-⸢ri-ik-ti?⸣ a-na sik-kat-meš a-na Idamar-utu-su [ na-din ⸢x+3 gín x-tú⸣ kù-babbar⸢x x⸣ [ in-da-at-⸢x-ṭu⸣ [ iš-di a-ga-ri-[in-ni iti še u4 20-kam mu 29-kam dnà-níg-du-nu lugal eki

Matériau principal
  • argent
Précision (matériau)
  • du fond du creuset
Technique (artisanat)
  • manufacture
  • fonte (patāqu)
Stockage/provenance/acquisition
  • hāṭu
Objet
  • kušru (lingot)
  • dappu
  • sikkatu
  • tarīktu
Nom (artisan)
  • Marduk-eriba
Titre (artisan)
  • (artisan du bronze)
Culte (contexte)
  • Šamaš
Crédits
  • B Gombert