JANES 21, n° 23

Identité

Référence
JANES 21, n° 23
Corpus
MCB

Champs

Numéro d'inventaire
1914.694
Date babylonienne
27-11-Nbn 01
Date julienne
554-02-15
Archive (mot-clé)
  • Eanna
Lieu de rédaction
  • Uruk
Type de document
  • Bordereau
translittération

1 2/3 MA.NA 9 1/2 GÍN KÙ-BABBAR 3 LIM X šá GIŠ šid-da·ti šá dutu Iìr-din-nin A Idnà.i ma-hi-ir ITI.Zíz UD.27.KAM MU.1.KAM dAG.IM.TUK LUGAL TIN.TiR.KI

Traduction

I mina 49 1/2 shekels of silver (and) 3 thousand .. from the wooden chest of divine Shamash (of Larsa!) Arad-lnnin, descendant of Nabonidus. received. Month of Addaru. 27th day, 1st year of Nabonidus, king of Babylon

Matériau principal
  • argent
Technique (artisanat)
  • manufacture
Stockage/provenance/acquisition
  • recyclage
Objet
  • attaru-chariot
  • […]
Nom (artisan)
  • Arad-Innin/Nabu-na'id
Titre (artisan)
  • (artisan du bronze)
Culte (contexte)
  • Šamaš de Larsa
  • Chariot divin
Toponyme (contexte)
  • Larsa
Crédits
  • B Gombert