Bertin 1589

Identité

Référence
Bertin 1589
Corpus
MCB

Champs

Numéro d'inventaire
BM 63875
Date babylonienne
20-05-Nbn 15
Date julienne
541-08-10
Archive (mot-clé)
  • Ebabbar
Lieu de rédaction
  • Sippar
Type de document
  • Bordereau
Résumé

issue of bronze and tin (annaku) for the manufacture of a solid-wheel wagon (attaru) for the house of the brewers

translittération

1 ma-⸢na zabar⸣ [ 2/3 ma-na 5 gín an-na-⸢ku⸣ [ a-na e-piš šá at-ta!-ri! šá é lúlùnga-meš a-na Ilib-luṭ lúsimug u Iden-dù-uš sì-na iti ne u4 20-kam mu 15-kam Idnà-i lugal eki

Matériau principal
  • bronze
  • cuivre
  • étain
Technique (artisanat)
  • alliage
  • manufacture (epēšu)
Objet
  • attaru-chariot
Nom (artisan)
  • Libluṭ
  • Bēl-ēpuš
Titre (artisan)
  • artisan (du bronze), lúsimug
Profession/titre (contexte)
  • brasseur
Bâtiment/architecture/mobilier (contexte)
  • maison des brasseurs
Crédits
  • B Gombert