Identity

Reference
1682929
Corpus
Strassmaier

Fields

Title
Strassmaier, Cambyse 417
link
Babylonian date
6-v-Camb [o]
Date Julienne
530-522
Writting place
  • Sippar
Bibliography
J.N. Strassmaier, Inschriften von Cambyses, König von Babylon (529-521 v. Chr.), Leipzig, 1890
Summary
Achat par l'Ebabbar de 700 tiges de roseau de 2/3 de coudée (environ 33 cm de long) à Šamaš-apla-uṣur.
translitteration
  7 me gi ši-in-ni-pi-tu4
2 šám 1/3 gín kù-babbar níg-ga dutu
  Ire-mut a-šú šá Izalag2-dutu
4 [a Ilú] ad-gub5 ina šuII Idutu-a-uri3
  [a-šú šá Ini]-qu-du a Isipa-anše-kur-ra
6 [ma?-hi?-ir?] iti izi u4 ⌈6⌉-kam
  [mu o-kam I]kam-bu-zi-iá
8 [lugal tin]-tirki lugal kur-kur
  ina qí-bi šá Iden-din-iṭ
10 lú é-maš zimbirki ma-hi-ir
Notes
Dandamaiev, Slavery, p. 302; Bongenaar, Ebabbar, p. 31, 410