Fields
- Title
- Strassmaier, Cambyse 382
- link
- Babylonian date
- 21-vii-Camb 7
- Date Julienne
- 523
- Writting place
-
- Sippar
- Text edition
- Salonen, NUVI III, n°162
- Bibliography
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Cambyses, König von Babylon (529-521 v. Chr.), Leipzig, 1890
- Summary
- Fourniture par l'Ebabbar de 86 sicles (716,3 g.) de laine pourpre bleue au tisserand Šamaš-šum-iddin pour la cérémonie d'habillement de 15-viii des dieux Šamaš et Adad.
- translitteration
-
1/3 ma-na síg za-gìn-kur-ra 2 a-na ku-lu-lu šá dutu 1/3 ma-na 6 kimin šá 4 túg-ud-a šá dutu u dIM 2/3 ma-na kimin šá túg-ud-a 6 šá dIM pap 1 1/3 ma-na 6! gín síg za-gìn-kur-ra ⌈ x x ⌉ 8 a-na Idutu-mu-mu ⌈sì⌉-[na] síg za-gìn-kur-ra šá a-na 10 lu-bu-uš-tu4 šá u4 15-kam iti apin a-na Idutu-mu-mu 12 sì-nu iti du6 u4 21-kam mu 7-kam Ikam-bu-zi-iá 14 lugal tin-tirki lugal kur-kur - Notes
- Dandamaiev, Slavery, p. 302; Bongenaar, Ebabbar, p. 306, 347