Identity

Reference
1681338
Corpus
Strassmaier

Fields

Title
Strassmaier, Cambyse 340
link
Babylonian date
9-xi-Camb 6
Date Julienne
523
Writting place
  • Sippar
Text edition
Ziemer, BA 3 p. 490; Salonen, NUVI III, n°159
Bibliography
J.N. Strassmaier, Inschriften von Cambyses, König von Babylon (529-521 v. Chr.), Leipzig, 1890
Summary
Achat par l'Ebabbar de 8 habits et 10 casaques pour 93 sicles (774,7 g.) d'argent à Ina-ṣilli-Nergal. Les vêtements sont destinés à des archers.
translitteration
  8 túg-kur-ra-meš a-na 58 gín kù-babbar
2 10 túg šir!-a-am-meš a-na 1/2 ma-na ⌈5⌉ gín
  pap 1 1/2 ma-na 3 gín kù-babbar Iina-gissu-du!?-gur!?
4 it-ta-din túg-kur-ra-meš
  {túg-kur-ra-meš} a-na lú erin2-meš šá
6 gišban sì-nu
  iti zíz u4 9-kam
8 mu 6 Ikam-bu-zi-iá
  lugal tin-tirki lugal kur-kur
Notes
Bongenaar, Ebabbar, p. 134