Identity

Reference
1677202
Corpus
Strassmaier

Fields

Title
Strassmaier, Cambyse 150
link
Babylonian date
Camb. 2
Date Julienne
528-527
Writting place
  • Sippar
Bibliography
J.N. Strassmaier, Inschriften von Cambyses, König von Babylon (529-521 v. Chr.), Leipzig, 1890
Summary
Fourniture par l'Ebabbar de mesures-mašihu d'orge pour diverses offrandes alimentaires: Sîn ša šamê, statue de Sargon, Annunîtu, Gula, Adad, Bîtânu, Dame de Sippar.
translitteration
  (…)
  ⌈mu 2-kam Ikam-bu-zi-ia⌉ [……………
  —————————————————
2’ 3 me 33 ma-ši-hi 0,0.4 še-bar šá
  —————————————————
  4 ma-ši-hi sat-tuk u gu-qu-ú šá d30 šá an-e
  —————————————————
4’ 1 kimin 0,0.5 ⌈ x ⌉ šá alam! {u} lugal-gi-na
  —————————————————
  29 kimin sat-tuk šá da-nu-ni-tu4
6’ še-bar 1 qa ina gišbán šá 10 ma-na šá ana ṣib-tu4
u gu-qu-ú šá da-nu-ni-tu4 šá u4 9-kam
8’ šá iti du6
  —————————————————
  0,0.1 ninda-há é dgu-la
10’ 0,0.1 ina gišbán šá 10 ma-na Idendnà-mu
  —————————————————
  5 ma-ši-hi é dIM <I>ta-qiš-dgu-la
  —————————————————
12’ 5 kimin kimin Iden-ri-man-an-ni u Idutu-su
  —————————————————
  0,2.1 ninda-há šá bit-ta-nu šá
14’ {šá} dinnin gašan zimbirki Iden-mu
  —————————————————
  8 kimin 0,0.4 zíz-àm re-hi sat-tuk […
16’ u gu-qu e? x x ⌉ [……
  (…)
  šá iti du6 a-na Iden-mu […
2"  lú e-piš-šá-nu  
Notes
Bongenaar, Ebabbar p. 145