Fields
- Title
- Strassmaier, Cambyse 127
- link
- Babylonian date
- 28-viii-Camb. 2
- Date Julienne
- 528
- Writting place
-
- Babylon
- Text edition
- Dandamaiev, Slavery p. 695; Wunsch, CM 3 n°328
- Bibliography
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Cambyses, König von Babylon (529-521 v. Chr.), Leipzig, 1890
- Summary
- Reçu par Nabû-mušêtiq-ṣêti, serviteur du gouverneur Bît-Irʾani-šar-uṣur, de 2 sicles (16,6 g.) d'argent des mains de Nergal-rêṣûa, sur mandat du gouverneur.
- translitteration
-
2 gín kù-babbar Idnà-dib-ud-da 2 lú qal-la šá Ié-ir-a-ni-lugal-uri3 ⌈lú nam⌉ ina šuII Idu-gur-re-ṣu-ú-a 4 lú qal-la šá Imu-damar-utu ina na-áš-{pa}-par-tu4 šá 6 lú nam ma-hi-ir lú mu-kin-nu Iden-a-mu 8 a-šú šá Iden-šur a Imaš-tuk Idu-gur-gi a-šú šá Idnà-dù-šeš 10 lú umbisag Iki-den-lum-mir a Isag-di-di tin-tirki 12 iti apin u4 28-kam mu 2-kam Ikam-bu-zi-iá 14 lugal eki lugal kur-kur - Notes
- Liv 168. La transcription suit l'édition de C. Wunsch, CM 3, n°328