Identity

Reference
1674312
Corpus
Strassmaier

Fields

Title
Strassmaier, Cambyse 23
link
Babylonian date
19-xii-Camb. 0
Date Julienne
529
Writting place
  • Sippar
Bibliography
J.N. Strassmaier, Inschriften von Cambyses, König von Babylon (529-521 v. Chr.), Leipzig, 1890
Summary
Argent versé par le temple pour les frais (ṣidîtu) de déplacement (des gens travaillant à (?)) la vanne du canal Kapiri et pour de la paille à un membre du personnel de l'étable du temple.
translitteration
  2 gín kù-babbar a-na ṣi-di-tu4
2 šá ká i7 ka-pi-ri
  a-na Idutu-mu a-šú šá Ia-a
4 sì-na
1 gín kù-babbar a-na in-nu
6 a-na Idsaggar2-dù
  šá é gu4 sì-na
8 iti še u4 20-1-lá-kam
  mu sag nam-lugal-la
10 Ikam-bu-zi-ia
  lugal kur-kur