Fields
- Title
- Strassmaier, Cyrus 377
- link
- Babylonian date
- Cyr(?) [0-9]
- Date Julienne
- 539-530
- Writting place
-
- Sippar
- Text edition
- autre copie: CT 22 n°9
- Bibliography
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Cyrus, König von Babylon (538-529 v. Chr.), Leipzig, 1890
- Summary
- Lettre: réclamation concernant un messager qui n'est pas arrivé; demande d'envoi de plusieurs personnes et d'intervention à propos des paiements-šugarru.
- translitteration
-
im Imu-damar-utu 2 a-na Idamar-utu-re-man-ni Idu-gur-re-ṣu-ú-a 4 u Iina-gissu-den dingir-meš šu-lum-ku-nu liq-bu-ú 6 tal-te-ma-ʾa um-ma ta-mir-tu4 ta-PI-IB 8 mi-na-a lú a-kin ⌈ x x ⌉ ul a-mur en-na ⌈ x x ]-ka-di-nu-u 10 Iden-šu-lim-an-ni u Idu-gur-e-du-uri3 12 it-ti Isì-na-a šup-ra-a-nu 14 ù mi-nu-ú ki-i Ilu-šeš-ú-a 16 i-qa-ba-ki-nu-šú a-na muh-hi šu-gar-ru-ú 18 ep-šá-ʾa Isì-na-a 20 šá aš-pur-ak-ki-nu-šú su-di-da-áš 22 ù ú-du-ra-áš