Fields
- Title
- Strassmaier, Cyrus 213
- link
- Babylonian date
- 2-xi-Cyr 5
- Date Julienne
- 30 janvier 533
- Writting place
-
- Sippar
- Bibliography
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Cyrus, König von Babylon (538-529 v. Chr.), Leipzig, 1890
- Summary
- Reçu par l'Ebabbar d'un reliquat dû au titre de la dîme.
- translitteration
-
ina na-áš-pir-tu4 šá Idamar-utu-[mu-mu] 2 lú umbisag sip-parki Iden-si-[… a-šú šá Idnà-ú-ṣur-šú 30 ⌈gur!?⌉ [… 4 ⌈ina muh-hi re!?-e!?-hu!? šá!? eš!?-ru ina šuII Igi-mil-lu⌉ [a-šú šá] ⌈Imar!-duk-a!⌉ ina ugu ú-[… 6 mah-hir lú mu-kin-nu Iap-la-a 8 a-šú šá Imu-še-zib-den a Isipa anše-kur-ra Idbu-ne-ne-lugal-uri3 a-šú šá Isì-na-a lú umbisag Idin:ni-tu4-den 10 a-šú šá Idnà-mu-gin a Išá-na-áš-ši-šú sip-parki iti zíz u4 2-kam 12 mu 5-kam ku-ra-áš lugal eki lugal kur-[kur]