Identity

Reference
1669474
Corpus
Strassmaier

Fields

Title
Strassmaier, Cyrus 192
link
Babylonian date
16-ii-Cyr 5
Date Julienne
22 mai 534
Writting place
  • Sippar
Bibliography
J.N. Strassmaier, Inschriften von Cyrus, König von Babylon (538-529 v. Chr.), Leipzig, 1890
Summary
Texte fragmentaire concernant 4 individus exerçant des fonctions de bergers.
translitteration
  IdIM-tar-ga-⌈ x ⌉[…] / lú ašgab
2 Ilu-è-a-na-zalag2 lú mu
  Ia-⌈x⌉-ki-i-ra-áš-ši
4 Idutu-din-iṭ
  pap 4 lú sipa-meš šá lú ⌈ x ⌉-i
6 a-na muh-hi-šú-nu
  a-⌈ x ⌉ [ x x ]-há-šú-nu
8 a-na iti še
  ⌈ x x kur x x ⌉-šú-nu
10 ina igi Idutu-ba-šá
  šá ina ugu su-ú-qu
12 ⌈ x x ⌉-ú-ta?
  iti gu4 u4 16-kam
14 mu 5?-kam Ikur-raš
  lugal eki lugal kur-kur