Achemenet|LB > 1668432

Title

Strassmaier, Cyrus 146

link

Babylonian date

22-xii-Cyr 3

Date Julienne

12 mars 535

Writting place

Text edition

Demuth, BA 3, p. 416

Bibliography

J.N. Strassmaier, Inschriften von Cyrus, König von Babylon (538-529 v. Chr.), Leipzig, 1890

Summary

Vente par Mušêzib-Marduk de son esclave Madânu-šar-uṣur à Rêmût-Nabû pour 1 mine (500 g.) d'argent.

translitteration

	^Imu-še-zib-^damar-utu a-šú šá ^Idamar-utu-gar-mu
2	a ^Ie-ṭè-ru ina hu-ud lìb-bi-šú ^Iddi-ku₅-lugal-uri₃ lú qal-la-šú
	a-na 1 ma-na kù-babbar a-na šám gam-ru-tu
4	a-na ^Ire-mut-^dnà a-šú šá ^Idutu-nunuz-uri₃ a ^Idù-eš-dingir
	id-din pu-ut lú si-hi-i lú pa-qir-ra-nu
6	ìr-lugal-ú-tu u dumu-dù-meš šá ina ugu
	^Iddi-ku₅-lugal-uri₃ il-la-ʾa
8	^Imu-še-zib-^damar-utu na-ši
	lú mu-kin-nu ^Idnà-ba-šá a-šú šá ^Imu-šal-lim
10	a lú gal-dù ^Iddumu-é-mu a-šú šá ^Idnà-gin-a
	a ^Idù-eš-dingir ^Ire-mut-^den a-šú šá ^Iden-numun-dù
12	a ^Išá-am-ma-ʾa
	ina a-šá-bi šá ^fhi-mil-tu₄ama šá ^Imu-še-zib-^damar-utu
14	u lú umbisag ^Ibul-lu-ṭu a-šú šá ^Išu-uš-ra-an-ni-^damar-utu
	a lú sanga ^dgu-la tin-tir^ki iti še igi-ú
16	u₄ 22-kam mu 3-kam ^Iku-ra-áš
	lugal tin-tir^ki lugal kur-kur