Fields
- Title
- Strassmaier, Darius 524
- Inventory number
- sans numéro
- link
- Babylonian date
- 10-iv-Dar. I 21
- Date Julienne
- 501
- Writting place
-
- Uruk
- Bibliography
-
J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897
Beaulieu 2003 p. 359 (Ina-ṣilli-Urdimmu); Jursa 2005, p. 59 (archive)
- Summary
-
Reconnaissance de dette de 18 sicles 1/2 (154,1 g.) d'argent de Anu-ab-usur/Remut/Nur-Nanaia sur Itti-Anu-balatu/Ina-ṣilli-Urdimmu/Atû à rendre dans 1 mois. Le débiteur est le scribe de l'acte.
- translitteration
-
18 1/2 gín kù-babbar šá gìn-nu 2 šá Id60-ad-uri3 a-šú šá Ire-mut dumu Izalag2-dna-na-a 4 ina muh-hi Iki-d60-din a-šú šá {šá} Iina-gissu-dur-idim 6 a lú né-du8 u4 15-kam šá iti izi kù-babbar a4 8 ⌈18⌉ 1/2 gín šá gìn-nu i-nam-din 10 lú mu-kin7 Isu-qa-a-a a-šú šá Idin a Iki-din-damar-utu 12 Ini-din-ti a-šú šá Idnà-din-su-e a Ihu-un-zu-ú Iden-mu 14 a-šú šá Iki-d60-din lú umbisag Iki-d60-din a-šú šá 16 Iina-gissu-dur-idimunugki iti šu u4 10-kam mu 21-kam 18 [Id]a-ri-ia-muš lugal tin-tirki lugal kur-kur