Fields
- Title
- Strassmaier, Darius 350
- Inventory number
- BM 30945
- link
- Babylonian date
- 15-v-Dar. I 13
- Date Julienne
- 509
- Text edition
- Wunsch, CM 20 n°139
- Bibliography
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897
- Summary
- Quittance pour la livraison de la redevance en orge d'un champ appartenant à Marduk-nâṣir-apli/Širku
- translitteration
-
še-bar buru14 a-šà šá mu 13-kam {mu 13-kam} 2 Ida-ri-ʾa-ia-muš lugal Iši-ir-ku a-šú šá Imu-a a Ie-gì-bi 4 ina šuII Idnà-pap a-šú šá Ina-din a Iba-bu-tu ma-hir 6 1+en-àm ti-ú mim-ma ina ⌈šám?⌉-meš Iši-ir-ku 8 ina šuII Idnà-pap ma-hir lú mu-kin-nu Idu-gur-mu a-šú šá 10 Isu-damar-utu a Idù-eš-dingir Iú-bar a-šú šá Iìr-den a Idù-eš-dingir 12 Iši-ir-ku dub-sar a Ie-gì-bi ⌈uru x-x-da⌉ ⌈iti izi⌉ 14 u4 15-kam mu 13-kam Ida-ri-ʾa-ia-muš 16 lugal - Notes
- Krecher, Egibi p. 301-302. La transcription suit l'édition de C. Wunsch, CM 20 n°139