Fields
- Title
- Strassmaier, Darius 286
- Inventory number
- BM 30657
- link
- Babylonian date
- [o]-x-Dar. I 10
- Date Julienne
- 511
- Writting place
-
- Babylon
- Bibliography
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897
- Summary
- Paiement de 8 gur 4 pi (1584 litres) d'orge par Marduk-nâṣir-apli à Ašaredu, sur mandat de Nabû-iddin
- translitteration
-
8 gur,4 pi še-bar [……i-na] 2 na-áš-pir!-tu4 šá Idnà-mu [… a-ki!-i gíd-da šá Idnà-na-ṣir 4 Isag-kal a-šú šá Ibul-lu-ṭa-a ina šuII Iši-iš-ki a-šú šá 6 Isì-na-a i-na é ha-ah-hu-ru ma-hi-ir 8 lú mu-kin-nu Ire-mut-den a-šú šá Iìr-ia a lú šitim 10 Imu-ra-šu-ú a-šú šá Iden-šeš-meš-mu a Iìr-du-gur 12 Idamar-utu-en-šú-nu a-šú šá Iìr-damar-utu a lú sanga […… 14 lú umbisag e-⌈ x ⌉ a-šú šá Iir-[… lú gír-lá dšú iti ab u4 [o-kam] 16 mu 10-kamIda-ri-iá-[muš] lugal eki u kur-kur - Notes
- Krecher, Egibi p. 286