Fields
- Title
- Strassmaier, Darius 138
- Inventory number
- BM 30316
- link
- Babylonian date
- 9-x-Dar. I 4
- Writting place
-
- Babylon
- Text edition
- Abraham, Business and Politics, p. 373, n°90 (collationné)
- Bibliography
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897
- Summary
- Location d'un bateau par Marduk-nâṣir-apli pour transporter des dattes pour un loyer journalier(?) de 192 litres de dattes
- translitteration
-
gišmá šá Ix-ú-gu-šú ⌈x⌉-[… 2 šá ina igi Idgu-<la>-numun-dù a-šú šá Inumun-tin-tirki <a> lú simug 4 a-na ⌈i!?⌉-di-šú a-na u4-mu! 1 gur,0.2 zú-lum-ma a-na 6 Idamar-utu-na-ṣir-a a-šú šá ⌈Iki⌉-damar-utu-<din> a Ie-gi-bi 8 e-lat 1 me 50 gur zú-lum-ma a-na ⌈x x id!-di!-in⌉ [… 10 lú mu-kin-nu Idnà-šeš-meš-bul-liṭ a-šú šá Idnà-kád a Ida-bi-bi 12 Imu-den a-šú šá Idamar-utu-su aIba-la-ṭu lú umbisag Idšú-gin-a 14 a-šú šá Idù-ia a lú gal 1 lim tin-tirki iti ab <u4> 9-kam 16 mu 4-kam Ida-ri-ʾa-uš lugal tin-tirki lugal kur-kur 18 ta u4 ⌈9?⌉-kam gišmá ina igi-šú – 2 lignes disparues ? – - Notes
- Krecher, Egibi p. 261