Fields
- Title
- Strassmaier, Darius 54
- Inventory number
- BM 75782
- link
- Babylonian date
- 13-xii-Dar. I 2
- Date Julienne
- 519
- Writting place
-
- Sippar
- Bibliography
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897
- Summary
- Fourniture de dattes pour les offrandes et la nourriture de la volaille du temple
- translitteration
-
5 me 12 ma-ši-hi šá sat-tuk 2 zú-lum-ma ta é níg-ga šá gú i7 zimbirki 4 ina sat-tuk lú mu-tu šá iti še a-na Ibul-lu-ṭa-a 6 lú ugula lú mu-meš sì-na 5 gur zú-lum-ma šá ina sat-tuk lú mu-meš 8 šá é da-nu-ni-tu4 iti zíz a-na Idutu-pap s[ì-na] 2 gur,1.3 zú-lum-ma 10 ki-is-sat ama-mušen-meš a-na Iáh-li-ia sì-[na] 12 [ o ] gur ina ki-is-sat a-na [I o ]-dsaggar2 sì-na 14 iti še u4 13-kam mu 2-kam Ida-ri-mu-⌈ʾu-us lugal tin⌉-[tirki u kur-meš] - Notes
- Dandamaiev, Slavery, p. 302; Bongenaar, Ebabbar p. 183, 257