Identity

Reference
1652824
Corpus
Strassmaier

Fields

Title
Strassmaier, Darius 21
Inventory number
BM 60353
link
Babylonian date
[xii(?)]-Dar. I 1
Date Julienne
mars-avril 520
Writting place
  • Sippar
Bibliography
J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897
Summary
Compte des fournitures mensuelles de dattes aux prébendiers boulangers du temple de l'Ebabbar
translitteration
  e-peš nì-ka9 šá zú-lum-ma
2 pap-pa-su! lú mu-ú-tu šá [iti NM]
  iti izi u iti gan mu 1-kam
4 Ida-ri-mu-šú lugal eki lugal kur-kur
  it-ti Idnà-a-mu lú ugula šá lú mu-meš
6 ép-šú
  —————————————————
  2 lim 1 me 29 ma-ši-hu
8 šá ta <ka>-lak-ku
  [ ] ta tin-tirki
10 [ ] zú-lum-ma la igi
  [ ]-⌈li-šìr⌉[…
12 [ ] zú-lum-ma ina-tú (sic)
  [ ] 2 lim 5 me 25 ma-ši-hi
14 [ ] šá iti izi u iti kin
  pap-pa-su a-naIdnà-a-mu sì-na
16 7 me 25 ma-ši-hi ina maš-šar-tu4
  šá iti bár mu 2-kam
18 a-na Idnà-a-mu sì-na
Notes
Dandamaiev, Slavery, p. 302, 339; Bongenaar, Ebabbar<.i> p. 182