Fields
- Title
- Strassmaier, Darius 5
- Inventory number
- BM 60301
- link
- Babylonian date
- 22-xii-Dar. I 0
- Date Julienne
- 8 mars 521
- Writting place
-
- Sippar
- Text edition
- Peiser, KB 4 p. 302
- Bibliography
- J.N. Strassmaier, Inschriften von Darius König von Babylon (521-485 v. Chr.), Leipzig, 1897
- Summary
- Compte de dattes (offrandes, rations) fournies par le temple depuis un entrepôt de l'extérieur
- translitteration
-
zú-lum-ma šá ina é níg-ga šá gú i7 zimbirki 2 a-na iti še u4 22-kam mu sag Ida-a-ru-eš-šú lugal tin-tirki lugal kur-kur —————————————————— 4 40 gur ⌈zú-lum-ma⌉-šú Id30-šeš-mu —————————————————— 15 gur ri-ih-tu4 zú-lum-ma-šú ta 6 ⌈é⌉ [ x I]ìr-ia lú mi-ṣir-a-a e-ṭir —————————————————— 70 ma-ši-hi šá ⌈sat?-tuk?⌉ zú-lum-ma i-na 8 pap-pa-su lú mu-ú-tu a-na Idnà-a-mu sì-na —————————————————— 10 6 gur zú-lum-ma ina pap-pa-su šá é dIM a-na Idutu-su a Imu-šeb-!ši-dšú sì-na —————————————————— - Notes
- Bongenaar, Ebabbar p. 182, 256