Ni 12910

  2. Textes babyloniens
  3. Murašu
  4. Ni 12910

Identity

Reference
Ni 12910
Corpus
Murašu

Fields

link
Babylonian date
[o]/v-vii/Darius II 01
Date Julienne
août-octobre 423
Writting place
  • Nippur
Document type
  • debt note
Summary

Reconnaissance de dette de dattes d'Enlil-šum-iddin à la charge de Rebat, à rendre à la prochaine récolte

Notes

Même dossier et même scribe que BE 10 24 et 38, PBS 2/1 14, 18, 26 et153, EE 64 et 69 et n°81 ci-dessous. Restitution du mois de la date et correction de la copie du nom de Darius en fonction de ces parallèles

translitteration
[………  gu]r zú-lum-ma šá Iden-líl-mu-mu
2
[a šá Imu-ra]-šu-u ina muḫ-ḫi Ire-bat a šá Iden-din-su

[ina iti  du6] ⌈mu 1-kam Ida-a-ri!-ia-a-muš ⌉ [lugal

                             (…)

[lú umbisag Idmaš-ga-mi]⌈l a šá Idu-um-muq nibru⌉[ki]
2'
[iti NM u4 o-kam]  mu 1-kam Ida-a-ri!-ia-a-muš

                       lugal kur-kur
Bibliography

Joannès 1987 p. 129 (copie)