Bertin 1334

Identity

Reference
Bertin 1334
Corpus
MCB

Fields

Inventory number
BM 63945
Babylonian date
26-08-Nbn 08
Date Julienne
548-11-30
Archiv (Keyword)
  • Ebabbar
Writting place
  • Sippar
Document type
  • ration
Bibliography

Bongenaar 1997

translitteration

1 gín kù-babbar Iden-din-iṭ lúsimug a-na kurum6-há-šú ŠUL-LIP-TÚ 1 gín a-na sam-ni kù!-babbar a-na a-ma-ri ⸢x⸣ gín bit-qa [x]-di a-na 1-en šá?-hi-li ⸢x⸣-nu [x] ⸢3? gín?⸣ [ x x ] ⸢x⸣-te-nu ⸢x Isu⸣[-qa-a] lúsimug sì-nu [ x ] 2 1/2 ⸢x⸣ [ x ]-ú LAL KI (lal nadāṭu perdre) iti bár u4 26-kam mu 8-kam Idnà-i lugal tin-tirki

Item
  • šahilu
Name craftsman
  • Bel-uballiṭ (n.)
Title (craftsman)
  • artisan du métal, lúsimug
Remuneration (craftsman)
  • ration (kurummatu)
Remuneration details (craftsman)
  • Argent en guise de ration alimentaire (Bongenaar 1997, p. 356) :Bel-uballṭ
Credits
  • B Gombert